Every step of a soundtrack, in one team.

Supervision through delivery, done by the same people from spotting session to final master. Below is the order we usually work in, though pictures rarely behave in order.

01

Project supervision

One person carries the project's idea: schedule, crew, spec and the creative line, from spotting session to final print.

Spotting · budget · schedule
02

Dialogue & ADR editing

Cleaning, levelling and assembling dialogue to an artistic standard. ADR prepared, cued and cut with your cast.

Dialogue edit · ADR · noise repair
03

Foley

Recorded and cut by hand, prop by prop. Footsteps, cloth and specifics matched to the body on screen rather than to a library.

Feet · cloth · props
04

Sound design

Creatures, machines, weather, emotion. Built from our own recordings, the best commercial libraries and synthesis.

Design · effects · atmospheres
05

Mix & re-recording

Stereo, 5.1 and 7.1, mixed in calibrated rooms so you hear exactly what we hear.

Premix · final mix · up to 7.1
06

Delivery & QC

Stems, M&E, loudness passes and deliverable sets that pass the platform check with ease.

Stems · M&E · loudness · QC

Tell us about your project.

Email
contact@umbrasound.com
Telegram
@umbrasound
How we work

We join your schedule and stay on the picture until it locks.